글수 22
번호
제목
22 [전문번역] 유엔을 이끌 사람 반 기문 장관 (워싱턴 타임스) image 3233 2 2006-05-30
[전문번역 : 홍보팀장 정상현] 유엔을 이끌 사람 반 기문 장관 월리암 타일로어 20006년 5월 28일 월리암 타일로어(CICS: 국제전략문제연구소 선임 고문) 12월 말에 코피 아난 유엔 사무총장의 재임기간이 종료된다. 반복되는...  
21 [부분 번역] 몇 몇 미상원의원, 유엔 사무총장 후보로 라모스 홀타 지원 모색/ US backs Ramos Horta for UN top job image 3004 1 2006-03-09
[번역:홍보팀장 정상현] 미국, 차기 유엔 사무총장으로 라모스 홀타 지원 포르투칼 리스본 2006년 3월 9일 동티모르의 노벨 평화상 수상자인 외무장관 라모스 홀타는 몇 몇 미국 상원의원이 내년 코피아난을 승계 할 가능성이...  
20 [전문번역] 유엔총장 후보로 거론되는 비케-프라이베르가, 미국의회 연설(워싱턴 대사관 개설)/Vike-Freiberga invited to address U.S. Congress image 3057 1 2006-03-03
[번역:홍보팀장 정상현] 미국 의회 연설 초청을 받은 비케-프라이베르가 2006년 3월 1일 (비케-프라이베르가 라트비아 대통령) 리가- 미 하원의장 데니스 하스테트와 원내 대표 낸시 펠로시는 바이라 비케-프라이베르가를 초청하였으...  
19 [전문번역] 볼턴, 중앙 동 유럽 코피아난 후임 요구할 수도 있을 것/Bolton says central or east European could have claim to replace Annan image 1488 21 2006-01-26
[번역 상임집행위윈 정상현] 볼턴, 중앙 동 유럽 코피아난 후임 요구할 수도 있을 것 2006-01-26 01:26 미국 볼턴 대사는 지난 수요일에 중앙 동 유럽지역에서 유엔사무총장을 배출 한 적이 없으므로 그 지역에서 차기 유엔...  
18 [전문번역] 인도, 미국, 중국...유엔총장 부총장 자리를 놓고 글로벌 게임 시작 /- Global game begins for No. 2 and No. 1 slots 1170 30 2006-01-09
http://www.telegraph-india.com/1060109/as-p/frontpage/story_56-98082.asp [번역 : 상임집행위원 정상현] 인도 유엔 사무총장 가능성 있어 -유엔 사무총장, 부총장을 위한 글로블 게임이 시작되었다. 나야 [..그러나 남부 지역에 있는...  
17 [전문번역] 볼턴, 차기 유엔 사무총장 선출 6, 7월 가능성 제기(미국의 소리)/Race Underway for Next UN Secretary-General image 1156 16 2006-01-06
http://www.voanews.c-om/english/Race-Underway-for-Next-UN-Secretary-General.cfm[전문번역: 홍보팀장 정상현] 진행 중인 차기 유엔 사무총장을 위한 경선 피터 헤인레인 유엔 2006년 1월 5일 차기 유엔 사무 총장에 아시아 출신...  
16 [전문번역] 유엔 사무총장 경선에서 유리한 제3자, 아난 조국의 지명 받지않아 / Outsider might have inside track to lead U.N. 1114 18 2006-01-03
http://www.suntimes.-com/output/osullivan-/cst-edt-osul03.html [번역 : 홍보팀장 정상현] 유엔 사무총장 경선에서 유리한 위치를 차지할 제3자 2006년 1월 3일 존 술리반 코피아난은 어제 유엔 사무총장으로서 마지막 해에 접어들었다...  
15 [전문번역] 아난이후의 권좌 /Analysis: Corridors of Power - After Annan 1135 14 2005-12-29
[번역 홍보팀장 정상현] 12/29/2005 1:13:00 분석: 코피아난 이후의 권좌 롤란드 플라미니 유피아이 국제담당 기자 워싱턴, 12월, 29 (유피아이) -- 내년 이 암 때쯤 코피아난은 새로운 유엔사무총장에게 유엔을 넘겨 줄려고 그...  
14 [전문번역] 차기 유엔 사무총장 경선 진행중(미국의 소리)/Selection Process Under Way For Annan Successor image 1285 16 2005-12-01
http://www.voanews.c-om/english/2005-11-30-voa62.cfm[번역 홍보팀장 정상현] 아난 승계를 위한 선택과정 진행 중 피터 헤인레인 유엔 2005년 11월 30일 파키스탄 무자파라파드의 카슈미르 어린이에게 백신 주사를 주고 있는 코피아난...  
13 [전문번역] 차기 유엔 사무총장 캠페인 가속화(위싱턴포스트)/Campaigns to Succeed Annan at U.N. Are Underway image 1191 16 2005-11-26
http://www.washingto-npost.com/wp-dyn/content/article/-2005/11/25/AR2005112-501006.html아난 유엔사무총장 승계를 위한 캠페인 진행 중 컬럼 린치 워싱턴 포스트 객원 기자 2005년 11월 26일 (토) (유엔) 탁월한 후보들이 세계에서 ...  
목록
쓰기